「くれぐれもよろしくお伝えください」は、ビジネスや日常生活で頻繁に使われる日本語の表現です。
この言葉の意味や適切な使い方、類似表現との違い、具体的な例文まで、この記事でわかりやすく解説します。
大切な相手に失礼のないように伝えたい方は、ぜひご参考ください。
くれぐれもよろしくお伝えくださいとは？意味とニュアンス
「くれぐれもよろしくお伝えください」は、相手を通して第三者に自分の気持ちや挨拶、伝えたいことを丁寧に伝える表現です。
この言葉には、特に念入りで丁寧な気遣い、温かい心遣いを示すニュアンスがあります。
ビジネスシーンやフォーマルな場面で多く使われるため、使い方をしっかり押さえておくことが重要です。
また、単なる「よろしくお伝えください」と比べて、より強い気持ちや配慮が込められていることも特徴です。
目上の方や大切な取引先、お世話になった方への間接的な挨拶や感謝の気持ちを伝える際に使います。
「くれぐれもよろしくお伝えください」の語源と成り立ち
「くれぐれも」とは、もともと「何度も」「重ねて念を押して」という意味の副詞です。
これに「よろしくお伝えください」が続くことで、「重ねて丁寧にお伝えください」という非常に丁寧な表現になります。
日本語における丁寧語・敬語表現の一つで、相手に対する配慮や敬意を強調する役割があります。
この表現を使うことで、あなたの礼儀正しさや誠意が相手に伝わりやすくなります。
ビジネスシーンでの正しい使い方
ビジネスにおいては、上司や取引先、不在の担当者へ伝言をお願いする際などに頻繁に使われます。
例文としては、「本日はご不在とのこと、くれぐれもよろしくお伝えください」や、「〇〇様にもくれぐれもよろしくお伝えください」などがあります。
この表現は、敬語表現をさらに丁寧にしたい場合や、「相手を大切に思っています」という気持ちをより強く伝えたい場合に非常に有効です。
メールや電話、対面での会話など、幅広いビジネスシーンで安心して使えます。
日常生活での使い方と注意点
「くれぐれもよろしくお伝えください」は、家族や友人、知人同士でも使えますが、ややフォーマルな印象が強い表現です。
例えば、「お母様にもくれぐれもよろしくお伝えください」といった使い方が一般的です。
カジュアルな場面では「よろしく伝えてね」でも十分ですが、相手やその家族、知人を特に気遣いたいとき、丁寧に挨拶をしたいときに「くれぐれも」を付け加えると、より温かみが伝わります。
ただし、あまりに親しい間柄ではやや堅苦しく感じられることもあるため、場面や相手との関係性に応じて使い分けましょう。
「くれぐれもよろしくお伝えください」と類似表現の違い
似たような表現に「よろしくお伝えください」「よろしくお伝え願います」「よろしくお伝え申し上げます」などがあります。
それぞれ微妙なニュアンスの違いがあるため、正しく使い分けることが大切です。
「よろしくお伝えください」との違い
「よろしくお伝えください」は、丁寧に挨拶や伝言をお願いする一般的な表現です。
一方、「くれぐれも」を加えることで、より強い丁寧さや念押しの気持ちが加わります。
たとえば、「〇〇様によろしくお伝えください」よりも、「くれぐれもよろしくお伝えください」の方が、相手への配慮や心配りが強調される印象となります。
「よろしくお伝え願います」との違い
「よろしくお伝え願います」は、命令形に近いニュアンスがあり、ややかしこまった表現です。
ビジネス文書やメールで使われることも多いですが、やや事務的な印象を与える場合があります。
「くれぐれもよろしくお伝えください」は、そこに温かみや気遣いが加わることで、相手への敬意や親しみを同時に表現できます。
「よろしくお伝え申し上げます」との違い
「よろしくお伝え申し上げます」は、最上級の丁寧な挨拶表現で、格式の高い場面や目上の方への文書で使うことが一般的です。
「くれぐれもよろしくお伝えください」との大きな違いは、後者が口語・会話で使いやすい点と、念を押すニュアンスが加わる点です。
状況や相手、文章・会話のシーンに応じて、適切な表現を選ぶことが大切です。
例文で学ぶ「くれぐれもよろしくお伝えください」の使い方
実際にどのような場面で使うのか、例文を交えて解説します。
これらの例文を参考に、ビジネスや日常生活で適切に使いましょう。
ビジネスメール・電話での例文
・「本日は〇〇様がご不在とのこと、くれぐれもよろしくお伝えくださいませ。」
・「ご多忙のところご対応いただきありがとうございます。どうぞ〇〇部長にもくれぐれもよろしくお伝えください。」
このように、相手の上司や同僚、取引先などへ丁寧に伝えたい場合に活用します。
特にクッション言葉や他の丁寧表現と組み合わせることで、よりフォーマルな印象になります。
日常会話での例文
・「お母様にもくれぐれもよろしくお伝えください。」
・「お身体を大切にと、くれぐれもよろしくお伝えくださいね。」
家族や友人の親しい人に対して、温かい気持ちや思いやりを込めて伝えることができます。
あえて丁寧な表現を使うことで、相手への尊敬や感謝の気持ちがより伝わります。
使う際の注意点やマナー
「くれぐれもよろしくお伝えください」は、ややフォーマルな表現なので、親しい間柄やカジュアルな場面では違和感を与える場合もあります。
また、直接本人に言うのではなく、何らかの事情で会えない相手に対して、第三者を通じて伝える場合に使うのが基本です。
気軽に使える一方、場面や相手に合った表現選びを心がけることで、より自然で印象の良いコミュニケーションが実現できます。
まとめ
「くれぐれもよろしくお伝えください」は、相手への気遣いや敬意を表す非常に便利な日本語表現です。
ビジネスでも日常でも、場面に応じて正しく使い分けることで、より円滑な人間関係を築くことができます。
この記事でご紹介した意味や使い方、例文、類似表現との違い、注意点などを参考に、失礼のない丁寧なコミュニケーションを目指しましょう。
上手に活用することで、あなたの印象や信頼度もさらにアップすること間違いなしです。
| 表現 | 意味・特徴 | 主な使用場面 |
|---|---|---|
| くれぐれもよろしくお伝えください | 丁寧な気遣い、念押しの意味 | ビジネス、フォーマル、重要な伝言 |
| よろしくお伝えください | 一般的な挨拶・伝言表現 | 日常会話・ビジネス全般 |
| よろしくお伝え願います | やや事務的、命令的ニュアンス | ビジネス文書、メール |
| よろしくお伝え申し上げます | 最上級の丁寧表現 | 格式高い場面、目上の方への文書 |
