本日の意味や使い方・敬語表現・類語も徹底解説！

2026年1月19日

「本日」という言葉は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われています。
しかし意外と、その正しい意味や使い方、類語や英語表現まで知っている方は少ないかもしれません。
今回は「本日」の用語解説を中心に、実践的な使い方や注意点まで詳しく解説します。
これを読めば、「本日」という言葉を自信を持って使いこなせるようになります。

本日の正しい意味や使い方を知ることは、ビジネスメールや案内文、日常の会話でも必ず役立ちます。
本日の類語や反対語、英語での表現も覚えておくと、より柔軟な表現ができるのでおすすめです。

本日とは何か

まずは「本日」という言葉の基本的な意味と、その使い方について見ていきましょう。

本日の意味

「本日」とは、文字通り「今日」「この日」を意味する日本語の言葉です。
「本」は“今”や“この”を表し、「日」は“日付”や“日”を意味します。
つまり「本日」は「今日」「当日」と同じような意味合いで使われます。
フォーマルな場面や文書、ビジネスメールなどでよく使われる表現です。
「今日は」よりも丁寧で改まった印象を与えるので、公式な案内やビジネスの場面で重宝されます。

また、「本日中」「本日限り」「本日発送」などのように、さまざまな語と組み合わせて使うことで、意味を具体的に伝えることもできます。

本日の使い方・例文

実際に「本日」という言葉がどのように使われているかを例文で見てみましょう。
ビジネスだけでなく、日常会話や案内文でも活躍します。

・本日、ご来社いただき誠にありがとうございます。
・本日中にご返信いただけますと幸いです。
・本日は定休日となっております。
・本日限りのセール開催中！
・ご注文の商品は本日発送いたしました。

「本日」と「今日」の違い

「本日」と似た言葉に「今日」がありますが、使い方やニュアンスに違いがあります。
「今日」はカジュアルな会話や友人同士で使うことが多いですが、「本日」はより丁寧で改まった表現です。

ビジネスメールや公式な案内文では「本日」を使うことで、相手に丁寧な印象を与えることができます。
一方で、家族や友人との会話では「今日」を使う方が自然です。
場面や相手に応じて、適切な言葉を選ぶことが大切です。

本日のビジネスシーンでの使い方

ビジネスメールや社内文書、案内状などで「本日」は非常によく使われます。
正しい敬語表現や注意点について詳しく解説します。

ビジネスメールでの「本日」

「本日」はビジネスメールにおいて、特に日付やスケジュール、進捗状況などを伝える際に便利な表現です。
たとえば、会議や商談の日程、納品や発送のタイミングなどを伝えるときに使います。

「本日中にご確認をお願いします」「本日付で書類を送付いたします」など、相手に丁寧かつ正確な印象を与えることができます。
また、メールの冒頭で「本日、ご多忙のところありがとうございます」といった感謝の意を表す使い方もあります。

案内状・社内文書での「本日」

公式な案内状や社内文書でも、「本日」は頻繁に登場します。
例えば、「本日付で人事異動がありました」「本日開催のイベントについて」など、日付やイベント、出来事に関連して使われます。

「本日付」や「本日時点」など、具体的な日付や状況を明確に伝えたい場合にも重宝します。
また、フォーマルな印象を持たせることができるため、重要な連絡やお知らせにも適しています。

ビジネス敬語としての注意点

「本日」は丁寧な表現ですが、更に丁寧さを求める場合は「本日中にお願い申し上げます」「本日ご対応いただけますと幸いです」など、敬語表現を工夫しましょう。
また、相手が目上の場合や重要な取引先には、より丁寧な言い回しを意識すると好印象です。

「本日、よろしくお願いいたします」ではやや直接的なので、文脈によって「本日中にご確認いただけますと幸いです」など、柔らかい表現を心掛けましょう。
ビジネスシーンでは適切な敬語とセットで使うことがポイントです。

本日の類語・言い換え表現

「本日」と似た意味を持つ言葉や、状況に応じて使い分けできる表現を紹介します。
用途や文脈によって、より適切な言葉選びができるようになりましょう。

「本日」の主な類語

・今日（きょう）：最も一般的な表現で、日常会話で使います。
・当日（とうじつ）：特定の日を指し、イベントや予定などの日付を明確にしたいときに使います。
・当今（とうこん）：やや古めかしい表現ですが、今の時代や現代を指す場合に使います。
・今晩（こんばん）：夜の予定や出来事に使います。
・本晩（ほんばん）：「本日」と「晩」を掛け合わせた表現ですが、やや文語的です。

状況に合わせて使い分けることで、より伝わりやすくなります。