頂戴したく存じますの意味や使い方・敬語との違いを徹底解説

ビジネスシーンでよく耳にする「頂戴したく存じます」。
この言葉の意味や正しい使い方、注意点などを分かりやすく解説します。
ちょっとしたニュアンスの違いも理解し、自信を持って使えるようになりましょう。

頂戴したく存じますとは?意味と特徴を解説

「頂戴したく存じます」は、相手に何かをお願いする際に用いられる非常に丁寧な敬語表現です。
主にビジネスメールや手紙、フォーマルなやり取りで頻繁に見かけます。
この表現は、「頂戴する」と「存じます」の二つの敬語を組み合わせ、自分が何かを受け取りたい、してほしいという願望や希望を、最大限にへりくだって伝える意図があります。

「~していただきたい」と同じ意味合いですが、さらに丁寧さが加わるのが特徴です。
上司や取引先など、特に目上の方に対して失礼のない形でお願いしたいときに活用されます。

「頂戴したく存じます」の語源と構成

「頂戴」は「もらう」「受けとる」という意味の謙譲語です。
「存じます」は「思う」「考える」といった意味の謙譲語表現。
この二つをつなげることで、「いただきたいと考えています」という非常に丁寧な依頼の言い回しになります。
例えば「ご返信を頂戴したく存じます」と使えば、「ご返信いただきたいと考えております」という意味となります。

このような構成から、「頂戴したく存じます」は相手への配慮と敬意が最大限に現れる表現なのです。
メールやビジネス文書で使えば、丁寧で誠実な印象を与えることができます。

ビジネスシーンでの使い方と注意点

ビジネスメールや書状において、「頂戴したく存じます」は目上の方や取引先に対する依頼やお願い、確認事項に対してよく使われます。
例えば、「ご多忙のところ恐縮ですが、ご回答を頂戴したく存じます」といった形です。
また、資料の送付や返答を求める際、「ご意見を頂戴したく存じます」などもよく見られます。

注意点として、多用しすぎるとかえって堅苦しい印象を与えてしまう場合もあります。
また、社内メールなどカジュアルなシーンでは、もう少し柔らかい表現(「いただければ幸いです」など)を使った方が適切な場合があります。

似た敬語表現との違いと使い分け

「頂戴したく存じます」と似た言い回しには「いただきたく存じます」「いただけますと幸いです」「お願い申し上げます」などがあります。
それぞれ微妙なニュアンスの違いがあり、どれも丁寧な敬語ですが、「頂戴したく存じます」は特に謙譲の気持ちと丁重なお願いの度合いが強い表現です。

「いただきたく存じます」はやや一般的で柔らかい印象、「お願い申し上げます」はお願いの度合いが強調されます。
使う相手や状況に応じて、最もふさわしい表現を選ぶことがビジネスマナーとして大切です。

表現 丁寧さ 使う場面
頂戴したく存じます 最上級 重要なお願い、目上への依頼
いただきたく存じます 高い 一般的な依頼
いただけますと幸いです やや丁寧 柔らかいお願い
お願い申し上げます 強調 強く依頼したいとき
目次

実際のメールや会話での使用例

ここでは、「頂戴したく存じます」を実際にどのように使うのか、具体例を挙げながらご紹介します。
正しい使い方を知れば、自分の言葉に自信が持てるようになります。

メール文例:ビジネスシーンでの使い方

・「ご多忙中恐れ入りますが、ご確認の上ご返信を頂戴したく存じます。」
・「ご都合の良い日時をご教示頂戴したく存じます。」
・「ご意見頂戴したく存じますので、何卒よろしくお願い申し上げます。」

このような形で、相手に対して丁寧に依頼やお願いを伝えることができます。
特に初対面や目上の方に対しては、こうした表現を使うことで、礼儀正しい印象を与えられます。

会話での使用例とポイント

会話では「頂戴したく存じます」はややかしこまりすぎた印象を与えることがあります。
どうしてもフォーマルな場面、たとえば公式な謝罪や重要な依頼の際に使うのが望ましいです。
「ご指導を頂戴したく存じます」といった使い方であれば、相手への敬意がより伝わります。

ただし、日常会話やカジュアルな打ち合わせでは「いただければ幸いです」など、少し砕けた表現を選ぶのが自然です。
相手との関係や場面に応じて、表現を上手に使い分けましょう。

よくある間違いとその修正例

「頂戴したく存じます」は、過度に多用すると文章がくどくなりがちです。
また、相手が親しい同僚や部下の場合は、やや距離感を感じさせてしまうこともあります。
たとえば社内向けのメールで毎回「頂戴したく存じます」を使うと、堅苦しい印象を持たれやすいです。

その場合は、「ご返信いただけますと幸いです」「ご教示いただければ幸いです」など、柔らかく伝える表現も選択肢に入れましょう。
状況や相手によって最適な言葉を選ぶことが、ビジネスコミュニケーション成功のコツです。

誤った例 自然な修正例
社内の同僚に毎回「頂戴したく存じます」 「いただければ幸いです」「ご協力お願いします」
カジュアルな会話で「頂戴したく存じます」 「お願いできますか?」
複数回同じメールで「頂戴したく存じます」連発 「ご対応よろしくお願いいたします」などに置換

頂戴したく存じますの正しい使い方と注意点

「頂戴したく存じます」は、使い方を誤ると逆に堅苦しかったり、浮いた印象を与えてしまうこともあります。
ここでは、正しい使い方や注意すべきポイントを詳しく見ていきましょう。

丁寧さが求められるシーンでの活用方法

「頂戴したく存じます」は、特に重要な依頼や、初対面・目上の方へのお願いなど、丁寧さが求められる場面で非常に効果的に働きます。
たとえば、取引先に何かをお願いする場合や、お客様へのご案内、公式な文書などでよく使われます。

また、大切なプレゼンや重要な挨拶の場でも活用できるため、ビジネスパーソンとして覚えておくと役立つ表現です。
特に書き言葉としての使用が一般的です。

社内・社外での使い分けのコツ

社外へのメールや文書では「頂戴したく存じます」は非常に丁寧で誠実な印象を与えるため、積極的に活用しましょう。
しかし、社内や親しい関係者へのメールでは、「いただければ幸いです」など、もう少し柔らかい敬語に留めておくのが自然です。

同じ内容でも、相手や状況によって言葉を選ぶことが、スマートなビジネスマナーとなります。
臨機応変な使い分けを心がけましょう。

間違いやすいNG表現例と改善策

「頂戴したく存じます」を使う際、「ご返信頂戴できればと存じます」や「ご意見を頂戴したく思います」など、二重敬語や意味が重複する表現には注意が必要です。
敬語を重ねすぎると、かえって不自然な日本語になってしまいます。

また、「頂戴」と「いただく」は意味合いが近いので、「ご返信を頂戴いただけますか?」のような使い方も誤りです。
正しい敬語を心がけ、相手に失礼のないよう注意しましょう。

NG例 改善例
ご返信頂戴できればと存じます ご返信頂戴したく存じます
ご意見を頂戴いただけますか? ご意見を頂戴したく存じます
頂戴したく思います 頂戴したく存じます

まとめ

「頂戴したく存じます」は、相手に対する最大限の敬意と丁寧さを表すビジネス敬語です。
意味や使い方、注意点を正しく理解しておけば、ビジネスシーンでの信頼度がぐっと高まります。

使い過ぎや間違いには注意しつつ、重要な依頼やフォーマルな場面でぜひ活用してみてください。
正しい日本語表現を身につけて、自信を持って仕事に臨みましょう。

目次