お休みさせていただきますの意味と正しい使い方、メール例文や敬語表現まで徹底解説

「お休みさせていただきます」は、ビジネスシーンや日常生活でよく使われる丁寧な表現です。
この記事では、その意味や正しい使い方、メールや電話での例文、敬語表現などを徹底的に解説します。
失礼にならない伝え方や注意点まで詳しくご紹介しますので、ぜひ最後までご覧ください。

目次

お休みさせていただきますとは?意味と背景を解説

「お休みさせていただきます」は、自分が休むことを丁寧に伝える敬語表現です。
主に仕事や学校、その他公の場面で「休みます」と伝える際に、相手に配慮しつつ申し出る際に使われます。
この表現は、単に「休みます」と言うよりも、相手の理解や許可を得るニュアンスが強くなっています。

また、「させていただきます」という謙譲語が加わることで、自分の都合で相手に迷惑をかけてしまうかもしれないという配慮の気持ちも含まれています。
そのため、ビジネスメールや電話、口頭での申し出など、さまざまな場面で幅広く活用されています。

「お休みさせていただきます」の成り立ちと敬語レベル

この言葉は、「休む」という動詞に「お」をつけて丁寧語とし、「させていただきます」で謙譲語と尊敬語の要素を加えた表現です。
「させていただく」は相手の許可や配慮を感じさせる謙譲の意味合いを持ち、社会人としてのマナーとしても推奨されています。

「お休みいたします」「休ませていただきます」も同様の意味合いで使われますが、「お休みさせていただきます」はより柔らかく丁寧な印象を与えるため、特に目上の人や取引先、上司などに用いられることが多いです。

どんな場面で使える?よくある使用シーン

「お休みさせていただきます」は、主にビジネスシーンや学校、アルバイトの場面などで活用されます。
たとえば、体調不良や家庭の事情、私用などで会社や学校を休む際に、上司や先生、同僚に伝えるときに使います。

また、事前に休暇を申請する際や、突発的に欠勤しなければならなくなった場合など、「相手に配慮しつつ、丁寧に事情を説明したいとき」にぴったりのフレーズです。
電話やメール、口頭でのやり取りなど、コミュニケーション手段を問わず使える便利な表現です。

「お休みさせていただきます」と「休みます」の違い

「休みます」はシンプルでフランクな言い方ですが、敬語としてはやや配慮が足りない印象を与えることがあります。
一方、「お休みさせていただきます」は、相手への気遣いを込めて自分の行動を伝える形ですので、ビジネスやフォーマルな場面での使用に最適です。

特に目上の方や取引先、お客様に対しては、必ず「お休みさせていただきます」のような敬語表現を使うようにしましょう。
日常会話や親しい間柄では「休みます」で問題ありませんが、状況に応じて使い分けることが大切です。

お休みさせていただきますの正しい使い方と例文

ここからは、「お休みさせていただきます」の正しい使い方を具体的な例文とともにご紹介します。
メールや電話、口頭での伝え方の違いにも注目してみましょう。

ビジネスメールでの例文とポイント

ビジネスメールで休みを伝える際は、理由・日付・期間・業務の引き継ぎなどを明確に記載することが重要です。
例えば、以下のような例文が挙げられます。


件名:お休みさせていただきます(○月○日)
本文:
お疲れ様です。
私事で恐縮ですが、○月○日は体調不良のためお休みさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

このように、「私事で恐縮ですが」や「ご迷惑をおかけいたしますが」などのクッション言葉を加えることで、より丁寧な印象を与えられます。

電話や口頭での伝え方

電話や口頭で伝える場合も、丁寧な言葉遣いを意識しましょう。
たとえば、上司や担当者に直接伝える場合は以下のように言うと良いでしょう。


「お忙しいところ恐れ入ります。本日、体調不良のため、お休みさせていただきます。」
「急なご連絡となり申し訳ありませんが、本日は家庭の事情でお休みさせていただきます。」

急な連絡の場合は、「ご迷惑をおかけして申し訳ありません」などの一言を添えることで、相手に対する配慮が伝わります。

メール・電話以外の応用例と注意点

「お休みさせていただきます」は、張り紙やオンライン掲示板などでも使われることがあります
たとえば、店舗の臨時休業やスクールの休講案内にもこの表現が使われることがあります。

その際も、「ご迷惑をおかけしますが」や「何卒ご了承ください」など、相手への感謝や配慮を表す言葉を添えると、より丁寧な印象になります。
ただし、あまりに頻繁に使うと「またか」と思われる可能性もあるため、本当に必要な時にのみ使うよう注意しましょう。

お休みさせていただきますの類語・言い換え表現

「お休みさせていただきます」以外にも、似た意味やニュアンスの表現がいくつか存在します。
ここでは代表的な類語や言い換え表現と、その使い分けについて詳しく解説します。

「休ませていただきます」との違い

「休ませていただきます」も丁寧な敬語表現ですが、「お休みさせていただきます」と比べると、やや直接的な印象があります。
それでも十分に丁寧な言い方なので、ビジネスシーンでも問題なく使えます。

「お」をつけることで柔らかさや丁寧さが増しますので、迷ったときは「お休みさせていただきます」を選ぶと安心です。

「お休みいたします」や「休業いたします」

「お休みいたします」は、「させていただきます」に比べて少しフォーマル度が下がります。
ただし、企業や店舗のお知らせ、掲示などで使われることが多い表現です。

「休業いたします」は、会社やお店が営業を休む際の公式な表現です。
個人の休みに対してはあまり使われませんので、シーンに応じて正しく使い分けるようにしましょう。

カジュアルな言い換え表現と使い分け

親しい同僚や友人に対しては、「今日はお休みします」「明日休みます」のようなシンプルな表現で十分です。
ただし、ビジネスメールや公式な場面では、必ず敬語表現を使うようにしましょう。

場面や相手との関係性に合わせて、適切な言葉遣いを心掛けることが社会人としてのマナーです。

お休みさせていただきますの使い方の注意点とマナー

「お休みさせていただきます」は便利な表現ですが、使い方やタイミングには注意が必要です。
ここでは、失礼にならないためのポイントや、避けたい言い回しについて解説します。

使うタイミングと事前連絡の重要性

休暇や欠勤の連絡は、できるだけ早めに伝えることが大切です。
やむを得ず当日連絡になる場合も、早朝など始業前に伝えるよう心がけましょう。

また、休む理由がプライベートな場合でも、「私用のため」や「家庭の事情で」など、簡潔かつ配慮ある表現を使うと好印象です。

避けたいNG表現とその理由

「今日は休みます」「休ませてもらいます」など、命令形や断定的な言い方は避けましょう。
特にビジネスメールや電話でこのような言い回しを使うと、相手に不快感を与える恐れがあります。

また、「お休みさせていただきます」を乱用すると、軽い印象や誠意が伝わりにくくなるため、本当に必要な時だけ丁寧に使うことがポイントです。

相手への感謝・謝罪の気持ちを忘れずに

欠勤や休暇を取ることで、相手に迷惑や負担をかける可能性があることを忘れず、必ず感謝やお詫びの気持ちを伝えましょう。
「ご迷惑をおかけして申し訳ありません」「ご対応いただきありがとうございます」など、一言添えるだけで印象が大きく変わります。

こうした配慮ある対応が、信頼関係や職場の雰囲気をより良いものにするのです。

まとめ|お休みさせていただきますの正しい使い方を身につけよう

「お休みさせていただきます」は、ビジネスシーンやフォーマルな場面で自分が休むことを丁寧に伝えるための重要な表現です。
使う際は、理由や事情、感謝やお詫びの気持ちをしっかりと伝えることが大切です。

また、相手との関係やシーンに応じて類語や言い換え表現を使い分けることで、スマートなコミュニケーションが実現できます。
ぜひ本記事を参考に、「お休みさせていただきます」を正しく活用し、信頼される社会人を目指しましょう。

表現 使う場面 ポイント
お休みさせていただきます ビジネス・フォーマル 丁寧で配慮を示す
休ませていただきます ビジネス・日常 やや直接的
お休みいたします 掲示やお知らせ ややフォーマル度が低い
休業いたします 会社・店の公式告知 個人の休みに使わない
目次