ビジネスメールや挨拶状でよく見かける「今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。」このフレーズを正しく使いこなすことで、相手との信頼関係をより深めることができます。
その意味や使い方、例文、マナーについて詳しく解説します。
「今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。」は、取引先や顧客とのやり取りで欠かせない表現です。
しかし、微妙なニュアンスや場面ごとの正しい使い方に悩む方も多いのではないでしょうか。
このページでは、そんな疑問を解決し、ビジネスシーンで安心して使えるよう徹底的に解説します。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。の意味と背景
この言葉は、今までの支援や引き立てに感謝しつつ、これからも変わらぬ関係を続けたいという気持ちを丁寧に伝える表現です。
ビジネスに限らず、挨拶状や年賀状、お礼状などでもよく用いられます。
「ご愛顧」は「長く愛して支援してもらうこと」を意味します。
「賜りますようお願い申し上げます」は、「どうか~をください」といった、へりくだった丁寧な願いの形です。
「今後とも」の意味と使い方
「今後とも」は「これからも引き続き」という意味を持つ言葉です。
相手との関係がこれからも継続されることを強く願うニュアンスが込められています。
ビジネスシーンでは、会社同士の取引が続くこと、個人としての信頼関係が続くことなど様々な場面で使われます。
「今後とも」を用いることで、単なるお礼や挨拶ではなく、未来に向けた関係維持の意志を強調できます。
このフレーズを使うことで、相手に「これからもよろしくお願いします」という前向きな気持ちを伝えることができるのです。
特に、年度末の挨拶や新年のご挨拶、取引開始や契約更新時など、節目のタイミングで使われることが多い表現です。
相手に対する敬意や礼儀を大切にしたい場合に、ぜひ取り入れたい言葉です。
「変わらぬご愛顧」の意味と表現意図
「変わらぬご愛顧」とは「今までと同じように、引き続き愛情や支援をお願いします」という意味です。
ここでの「ご愛顧」は、企業や個人のサービス・商品に対して長く利用してくれること、または好意的な関係を持続させることを指します。
「変わらぬ」は、今までと同じように変化しないこと、つまり、これまでと同じような厚い支援や応援をお願いする気持ちが込められています。
「変わらぬご愛顧」は特に、長年の顧客や取引先との関係を大切にしたい場合にふさわしい表現です。
この言葉を使うことで、相手に対して「あなたとのこれまでの関係を深く感謝しており、これからもそれが変わることなく続いてほしい」と伝えることができます。
ビジネスの場では、企業の信頼感や誠実さを伝えるために非常に効果的なフレーズです。
日常会話ではややかしこまった印象を与えるため、主にフォーマルな文書やメールで使われます。
「賜りますようお願い申し上げます。」の正しい使い方
「賜りますようお願い申し上げます。」は、とても丁寧な依頼や願いの形です。
「賜る」は「いただく」の謙譲語で、相手に対して自分をへりくだらせてお願いする日本語独特の表現です。
ビジネスメールや公式文書、お礼状、挨拶状において幅広く使われています。
このフレーズを使うことで、相手への最大限の敬意や謙虚さ、丁寧さを表現できます。
同じ意味合いで「いただけますと幸いです」や「いただきたく存じます」などの表現もありますが、「賜りますようお願い申し上げます」はより格式の高いフォーマルな場面に適しています。
重要な取引先や、長年のお付き合いのある顧客など、特別な相手へのメッセージに用いると効果的です。
文章の締めくくりや、感謝の気持ちを繰り返し伝えたいときに活用しましょう。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。のビジネスシーンでの正しい使い方
このフレーズは、ビジネスメールや社外文書、年賀状、挨拶状など様々な場面で使われます。
特に顧客や取引先との関係を大切にしたいとき、大きな節目や新しい取り組みの際に多用されます。
言葉の背景を理解し、適切なタイミングと相手に合わせて使うことが大切です。
ここでは、具体的な使用例や注意点を解説します。
ビジネスメールでの使用例
ビジネスメールでは、メールの締めくくりやお礼の文面にこのフレーズがよく使われます。
例えば取引先への日常的な連絡、契約更新時、サービスや商品の納品後の感謝のメッセージの最後などが代表的な場面です。
【例文】
拝啓 平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
このように、文章の結びに用いることで、相手への感謝と今後の関係継続の希望を丁寧に伝えることができます。
ビジネスメールでは、相手や状況に応じて文面全体のバランスを意識し、自然に取り入れることが大切です。
社外文書・挨拶状での使い方
社外文書や挨拶状、年賀状などでもよく用いられる定型表現です。
特にフォーマルな印象を与えたい場面や、多くの方に一斉に送る文書に最適です。
例えば、年始のご挨拶や異動・退職の挨拶状、会社の周年記念のお知らせ、サービス開始や終了の案内などが該当します。
【例文】
謹んで新年のお慶びを申し上げます。
昨年中は格別のお引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。
社外文書の場合は、より改まった文章や挨拶の中に自然に組み込むと良いでしょう。
こうした場面では、相手に失礼のないよう、敬語や文法に十分注意することが大切です。
注意点とマナー
「今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。」は非常に丁寧な表現ですが、使いすぎや使い方を間違えると、堅苦しすぎたり、回りくどい印象を与えることがあります。
また、日常会話やカジュアルなメールには適していません。
ビジネスの正式な場面や、特に感謝や敬意を伝えたい場合に限定して使うと良いでしょう。
また、このフレーズは目上の人や組織、取引先など、距離感のある相手に最適です。
社内や親しい間柄では、もう少しカジュアルな表現(例:「今後ともよろしくお願いいたします」など)を選んだ方が自然です。
相手やシーンに応じて柔軟に使い分けることが、ビジネスパーソンとしてのマナーです。
また、文末に使うことで文章全体が引き締まりますので、用途に応じて活用しましょう。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。の類似表現・言い換え
同じような意味を持つ表現も多く存在します。
場面や相手との関係性、文章全体の雰囲気に合わせて使い分けると、より自然で伝わりやすくなります。
以下では、よく使われる類似表現や言い換え例を紹介します。
どのフレーズもビジネスシーンで幅広く使われており、覚えておくと便利です。
「今後ともよろしくお願いいたします」
もっとも一般的で、フォーマル・カジュアル問わず使える万能な表現です。
「今後とも変わらぬご愛顧を~」よりやや柔らかい印象ですが、幅広い相手や場面で使用できます。
特に社内メールや親しい取引先など、距離が近い相手にも違和感なく使えるのが特徴です。
【例文】
今後ともよろしくお願いいたします。
今後とも変わらぬご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。
相手との関係性や文章全体のトーンによって、使い分けましょう。
カジュアルさと丁寧さのバランスが取れた便利なフレーズです。
「ご高配を賜りますようお願い申し上げます」
「ご高配」は「特別なご配慮」や「温かいご支援」を意味する丁寧な言い回しです。
「ご愛顧」とほぼ同じ意味ですが、やや抽象的なニュアンスになります。
フォーマルな文書や、相手により一層の配慮や支援をお願いしたいときに用います。
【例文】
今後ともご高配を賜りますよう、お願い申し上げます。
「ご高配」も、感謝と今後の支援への期待を丁寧に伝える言葉なので、覚えておくと便利です。
お礼状や挨拶状、公式文書の結びなどに最適です。
「変わらぬご厚情を賜りますようお願い申し上げます」
「ご厚情」は「厚いご好意」や「温かいご支援」を意味します。
「ご愛顧」よりもやや人間関係寄りの意味を持ち、特に長年の付き合いのある相手や、深い信頼関係がある場合に使われます。
ビジネスだけでなく、個人的な感謝や挨拶状にも適しています。
【例文】
今後とも変わらぬご厚情を賜りますよう、お願い申し上げます。
誠実な気持ちや、温かい人間関係を表現したいときにおすすめの言い換えです。
また、別れや異動の挨拶などでもよく用いられます。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。の使い方まとめ
「今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。」は、ビジネスシーンやフォーマルな挨拶で幅広く使われる、日本語ならではの丁寧な表現です。
その意味や背景を理解し、相手や場面に応じて正しく使い分けることで、信頼関係をより強固なものにできます。
このフレーズは、未来への期待と感謝の気持ちを同時に伝えられる便利な言葉です。
ただし、使いすぎや場違いな場面では逆効果になることもあるため、状況や相手を意識して使うことが大切です。
今後もビジネスで好印象を与えるために、ぜひ正しい使い方を身につけておきましょう。
表現 | 意味・用途 | 主な使用場面 |
---|---|---|
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 | これからも変わらぬ支援・利用を願う、最もフォーマルな表現 | ビジネスメール、社外文書、年賀状、挨拶状 |
今後ともよろしくお願いいたします。 | オールマイティーな丁寧表現 | 社内外メール、日常的な取引 |
ご高配を賜りますようお願い申し上げます。 | 特別な配慮・支援をお願いするフォーマルな表現 | 公式文書、フォーマルな挨拶状 |
変わらぬご厚情を賜りますようお願い申し上げます。 | 厚い好意や支援への感謝と継続的な期待 | 個人的な挨拶状、長年の取引先へのお礼 |