「重ねてになりますが」は、メールや会話ですでに伝えたことを再度繰り返し伝えたいとき、またはお礼や謝罪を改めて述べたいときに使われる日本語表現です。
ビジネスシーンでは、「繰り返し恐縮ですが」「再度ご案内いたしますが」といった形で、
相手への配慮や丁寧さ、フォーマルな印象を与えられるフレーズとなっています。
今回は「重ねてになりますが」の意味や正しい使い方、
ビジネスメールで使える敬語や言い換え表現、注意点を詳しく解説します。
「重ねてになりますが」の意味と使い方
「重ねてになりますが」は、一度伝えたことを再度強調したいときや、改めて感謝・謝罪・お願いを繰り返し伝える際に使います。
「重ねて」とは「繰り返し」「再度」「改めて」という意味で、
「重ねて申し上げますが」「重ねてのご案内になりますが」などと組み合わせて用います。
主な使い方・例文
・「重ねてになりますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。」
・「重ねてになりますが、納期遵守のご協力をお願い申し上げます。」
・「重ねてになりますが、引き続きご愛顧のほどお願い申し上げます。」
このように、すでにお伝えしている内容を再度案内・依頼・感謝・謝罪したい時に活用できます。
違和感の少ない使い方
「重ねてになりますが」は口語的な表現のため、より正確かつビジネス向けにする場合は、
・「重ねてのご連絡となり恐縮ですが」
・「重ねてご案内申し上げますが」
・「繰り返しのご連絡となり恐縮ですが」
・「再度のご案内となりますが」
など、少し形を整えるとさらに丁寧な印象になります。
ビジネスメールでの言い換え・敬語表現
「重ねてになりますが」を繰り返すより、
よりフォーマルな敬語や定番フレーズに言い換えると、文章がよりスムーズで自然になります。
主な言い換え・敬語例
・重ねてご案内申し上げますが
・重ねてお願い申し上げますが
・重ねてご連絡となり恐縮ですが
・改めてご案内申し上げますが
・繰り返しのご案内となり恐縮ですが
・再度のご連絡となり恐縮ですが
・再三のお願いとなり恐れ入りますが
・念のためご案内申し上げますが
こうした表現を使い分けることで、
メールや文書のフォーマル度を調整できます。
メールで使える例文
・「重ねてのご案内となり恐縮ですが、下記内容をご確認いただけますと幸いです。」
・「重ねてのお願いとなり恐縮ですが、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。」
・「改めてご連絡申し上げますが、〇〇のご対応をお願い