「重ね重ねありがとうございます」は、何度も親切にしてもらったり、繰り返しお礼を伝えたい時に使う、とても丁寧で温かみのある日本語表現です。
ビジネスでも日常でも、相手の配慮や支援が続いた場合に気持ちよく感謝を伝えることができるフレーズです。
今回は「重ね重ねありがとうございます」の意味や正しい使い方、敬語表現や類語について詳しく解説します。
「重ね重ねありがとうございます」とは?意味と基本の使い方
「重ね重ねありがとうございます」は、一度だけでなく、何度もお世話になっている相手や、
すでに感謝の気持ちを伝えたあとで、改めてお礼を述べたい時に使う丁寧な表現です。
「重ね重ね」は「繰り返して」「何度も」という意味を持ち、
相手の配慮や行動への深い感謝の気持ちを強調できます。
日常会話での使い方
・「先日はご親切にしていただき、重ね重ねありがとうございます」
・「何度もお手数をおかけし、重ね重ねありがとうございます」
日常生活で、家族や友人、近所の方などに何度も助けてもらった時、
改めて深い感謝を伝えたい場面で自然に使えます。
ビジネスシーンでの使い方
ビジネスメールや対面でのやりとりでも「重ね重ねありがとうございます」はとても丁寧な印象を与えます。
・「お忙しい中、重ね重ねありがとうございます」
・「度重なるご配慮、重ね重ね御礼申し上げます」
すでに一度お礼を述べている場合や、追加でサポートや配慮をしてもらった時に使うと
より感謝の気持ちが伝わります。
手紙やメールでの表現例
・「先日はご丁寧なご対応をいただき、重ね重ねありがとうございます」
・「ご多忙のところ、たびたびご助力いただき、重ね重ね御礼申し上げます」
手紙やメールでは、他の感謝表現と組み合わせることで、一層丁寧で誠実な印象になります。
ビジネスでの言い換え・より丁寧な敬語表現
「重ね重ねありがとうございます」をビジネスシーンでより丁寧に伝えたい場合、
以下のような言い換えやフォーマルな表現もおすすめです。
代表的な言い換え・敬語表現
・「改めて御礼申し上げます」
・「重ねて御礼申し上げます」
・「たびたびご配慮いただき、誠にありがとうございます」
・「度重なるご厚意に、心より感謝申し上げます」
・「何度もご尽力賜り、厚く御礼申し上げます」
これらはビジネスメールや挨拶、書面などで広く使われています。
相手との関係性や距離感に応じて表現を使い分けるのがポイントです。
状況別の言い換え例
・相手のサポートが続いた場合:「何度もご支援いただき、心より感謝申し上げます」
・会議や打ち合わせ後に:「お忙しい中ご参加いただき、重ねて御礼申し上げます」
・追加でお手間をかけた場合:「たびたびのお手数、恐縮しております」
敬語に迷ったら「重ねて」「度重なる」などを加えると丁寧になります。
使いすぎに注意!表現をアレンジしよう
「重ね重ねありがとうございます」を何度も繰り返すと、やや形式的な印象になってしまう場合もあります。
状況に合わせて、「このたびは〜」「改めて〜」「おかげさまで〜」など、
他の感謝フレーズと組み合わせると、より自然で温かみのあるやりとりができます。
「重ね重ねありがとうございます」のニュアンスと注意点
この表現は「何度も」「再度」といった強い感謝の気持ちを丁寧に伝えるため、
単なるお礼よりも、より心のこもった謝意を表したい時に適しています。
一方、あまりにも重々しい表現を繰り返すと、堅苦しく感じられることもあるので、
相手や場面に応じてバランス良く使うのがコツです。
カジュアルな言い換え表現
家族や友人、社内の気軽なやりとりでは、
・「何度もありがとう!」
・「本当に助かりました」
・「毎回ごめんね、ありがとう」
など、柔らかく親しみやすいフレーズも自然です。
手紙・メールで感謝を強調したいとき
・「心より感謝申し上げます」
・「幾度となくお力添えいただき、感謝しております」
・「ご厚情に深く感謝いたします」
なども合わせて使うと、より一層気持ちが伝わります。
まとめ
「重ね重ねありがとうございます」は、
何度も手間や配慮をしてくれた相手への深い感謝や敬意を表すことができる美しい日本語です。
ビジネスでも日常でも使える便利なフレーズですが、
状況や相手に応じて他の表現や言い換えとバランスよく使い分けることで、
より自然で温かいコミュニケーションが可能になります。
特にビジネスメールでは、「重ね重ね」「重ねて」「度重なる」などの表現をうまく取り入れて、
相手への敬意と誠意をしっかり伝えましょう。
表現 | 主な用途・ニュアンス |
---|---|
重ね重ねありがとうございます | 何度もお礼を伝えたい時、ビジネス・日常両方で使える |
重ねて御礼申し上げます | よりフォーマルな場面、ビジネスメールや手紙 |
たびたびありがとうございます | ややカジュアル・親しい相手に |
度重なるご厚意に感謝申し上げます | 深い謝意・感謝を強調したい時 |
改めて御礼申し上げます | 一度お礼を伝えた後、再度感謝したい時 |